フォルクスワーゲンの最高経営責任者(CEO)は、ホロコーストの言葉「仕事はあなたを解放する」を引用した後申し訳ありませんと言います


フォルクスワーゲンのCEOであるハーバート・ディース氏は、ナチス時代のスローガンの上で演奏されているように思われたコメントに対して謝罪しました。自動車メーカーがSECの訴訟と闘っているための荒い週を締めくくる。

Diessは、火曜日の社内イベントで「ebit macht frei」と述べ、Auschwitzのような強制収容所の入り口に刻まれた格言「arbeit macht frei」または「work sets you free」を反映しています。

EBITは「利子と税金を控除する前の利益」の一般的な頭字語です。最高経営責任者のコメントは、ドイツの報道機関によって最初に報告されました。

CEOは電子メールでの声明の中で、「この声明を誤った文脈の中に入れることは決して意図していなかった」と述べた。 「これは間違いなく不幸な言葉の選択でした。ごめんなさい」

それはドイツの製造業者にとって厳しい数日でした。米国証券取引委員会は、米国の投資家を詐欺したとされる排出ガススキャンダルの一環として、同社とその前CEOのMartin Winterkornを訴えた。 Business Insiderへの別の電子メールで、フォルクスワーゲンは「合法的かつ事実上欠陥があり、フォルクスワーゲンはそれを激しく争う」と述べた。

フォルクスワーゲンとホロコーストの間の歴史的なつながりは深く刻み込まれています。 30年代初頭に、ナチの指導者アドルフ・ヒトラーは、人々の車、または「フォルクスワーゲン」のデザインを注文しました。同社は、ドイツ人が車を買うことができるようにする計画の一環として1937年に設立され、第二次世界大戦中に強制収容所で奴隷労働を利用しました。

フォルクスワーゲンの株はロンドンの午前9時(東部標準時午前5時)の時点で0.6%下落しています。